Actualités:

• eTwinning présent à Expolangues

        

  
  
  La conférence « Le français langue des échanges dans le cadre de projets eTwinning » sera animée par Claude Bourdon, responsable du bureau national eTwinning, et Janina Zielinska, directrice du collège universitaire de formation des professeurs de français de l’université de Varsovie et spécialiste en didactique des langues, vice-présidente de la fédération internationale des professeurs de français.

  Samedi 4 février 2012, salle Senghor de 15 h 45 à 16 h 45
  Pour obtenir une invitation à Expolangues, cliquez ici.

• En cette nouvelle année 2012, deux réunions de présentation du dispositif eTwinning ont lieu dans des établissements du second degré grâce au concours de la DAREIC :

          En Haute-Corse,  le 10 janvier 2012 de 9h30 à 12h30 au Lycée professionnel Jean Nicoli – Salle Napoléon - Cours Pierangeli – 20200 BASTIA
          En Corse-du-Sud,  le 13 janvier 2012 de 9h30 à 12h30 au Lycée Laetitia Bonaparte – Salle de Théâtre- Avenue Napoléon III – 20000 AJACCIO
          L’ordre du jour des deux réunions concerne :
          - La circulaire mobilité du 03-08-2011
          - Les programmes européens pour la mobilité des élèves : E-Twinning, Comenius , Leonardo,
          - Les programmes de mobilité pour les enseignants et les cadres de l’Education Nationale.
          L’objectif de ces réunions est de  proposer le panorama le plus complet possible des divers programmes existants et d'apporter des informations pratiques et concrètes pour aider les EPLE dans la mise        en œuvre de leurs projets.

• En 2011, partout en Europe eTwinning met en place un réseau de Tuteurs eTwinning, des eTwinneurs expérimentés, pour accompagner d’autres enseignants souhaitant avancer dans leur pratique de projets d’échange à distance. Si vous souhaitez vous faire accompagner ou que vous souhaitez accompagner d’autres enseignants, rendez-vous sur le site eTwinning France pour plus d’information : http://www.etwinning.fr/etwinning/tuteurs-etwinning.html.  La date limite pour devenir tuteur est le 23 octobre.

• Découvrez également les lauréats du Concours eTwinning national 2011 dans ces catégories : Niveau scolaire, Premiers projets par niveau scolaire,  Développement durable, Com’eT (Comenius-eTwinning) et l’Année européenne du volontariat. http://www.etwinning.fr/etwinning/laureats-du-concours-national-2011.html
• Enfin,  vous pouvez aider eTwinning en répondant à une enquête sur l’impact d’eTwinning.  Cette enquête, demandée par la Commission Européenne, sollicite des enseignants eTwinning dans toute l’Europe. https://www.surveymonkey.com/s/eTwinningFrench
• Et comme toujours, si vous avez besoin d’aide, vous pouvez contacter le Bureau d’assistance national ou votre correspondant académique : http://www.etwinning.fr/contactez-nous/academique.html

eTwinning, qu’est-ce que c’est ?

eTwinning est un programme de jumelage électronique d’écoles et d’établissements scolaires en Europe.

eTwinning , c’est aussi une plateforme pour choisir le partenaire avec qui échanger sur des sujets d’intérêt commun, disposer de ressources et d’outils (messagerie, chat, partage de fichiers) dans un espace sécurisé.

Les partenariats scolaires eTwinning visent à favoriser les échanges et la coopération entre les classes et les établissements des pays de l’Union européenne. Ils s’adressent à tous les niveaux d’enseignement (écoles, collèges, lycées) et à toutes les disciplines.

L’essentiel est d’aider à promouvoir, d’une part, multidisciplinarité, maîtrise des technologies de l’information et de la communication (TICE), pédagogie de projet ; d’autre part, connaissance et respect des partenaires étrangers et de leur(s) culture(s). Les thèmes d’activités possibles sont très ouverts et la durée de l’échange est libre (de quelques semaines à une année scolaire ou plus).

eTwinning, comment ça marche ?

 Première étape : rechercher un partenaire
Votre inscription va permettre de démarrer la recherche, sans toutefois déjà vous engager. Vous disposerez :

• d’une base de connaissance eTwinning pour trouver un ou des partenaires, proposer votre idée de projet, puis le définir précisément ;
• d’outils méthodologiques pour vous aider à bâtir votre projet ou encore vous renseigner sur des projets existants.

 Deuxième étape : mettre en place son projet d’échange
Le partenariat enregistré, eTwinning vous offre une plateforme sécurisée utilisant des outils simples et regroupés pour faciliter la communication, le partage des documents, le travail collaboratif : messagerie électronique, espace pour partager des fichiers, chats, forums, publications de pages...
Vous serez informés de tous les événements intéressants : conférences, journées d’informations ou de formations, ateliers, concours...
Votre partenariat sera aussi reconnu par un label européen.

eTwinning, quel accompagnement ?

Au plan national, une cellule du CNDP, le BAN ou « Bureau d’Assistance Nationale », participe à la coordination du système au niveau européen et accompagne le déploiement de l’action eTwinning . Depuis fin 2009, eTwinning s’inscrit dans le cadre de Comenius.

En Corse, c’est le CRDP de Corse à Ajaccio qui est chargé du suivi des projets, en liaison avec les corps d’inspection des premier et second degrés, la DAREIC et le CASNAV.

Visitez aussi le site eTwinning France : http://www.etwinning.fr/ pour obtenir des renseignements concernant plus particulièrement les événements « régionaux » ou académiques.

Pour plus d’information, contactez le correspondant eTwinning à Ajaccio, au numéro suivant : 04 95 50 90 21 (CRDP DE CORSE, immeuble Castellani Avenue du Mont Thabor, standard : 04 95 50 90 00) ou à l'adresse mail : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. .